Fallece Rafael Alonso Suardíaz

Debido al obligado confinamiento, y todo lo que ello está suponiendo, nos acabamos de enterar con unos días de retraso del fallecimiento de nuestro vecino y socio, Rafael Alonso Suardíaz.

Queremos trasladarle a sus familiares y amigos nuestras más sentidas condolencias. Descanse En Paz.

Servicios esenciales que el Ayuntamiento de Colunga sigue prestando tras las nuevas medidas restrictivas

Como información complementaria al Real Decreto aprobado ayer, estos que se detallan a continuación son los SERVICIOS ESENCIALES que el AYUNTAMIENTO DE #colunga seguirá prestando:

• Policía Local
• Recogida de basura
• Limpieza Viaria
• Ayuda a Domicilio
• Teleasistencia
• Violencia de Género
• Aguas y red de abastecimiento
• Alumbrado público
• Limpieza de edificios y dependencias municipales
• Servicios Sociales (atención ciudadanía y población vulnerable)
• Atención a la Ciudadanía (telefónica y telemática)
• Servicio de Informática.
• Servicios de mantenimiento para la atención de urgencias en viales y espacios públicos
• Secretaría
• Intervención
• Tesorería
• Registro General
• Responsables unidades administrativas
• Servicio de atención y protección a los animales
*Desarrollo local.

TELEFONO CENTRALITA MUNICIPAL: 985.856.000
#quedateencasa
#todosaldrabien
#colungasequedaencasa

VOLUNTARIADO CIVIL DE COLUNGA. AUTOPROTECCIÓN EN COMUNIDADES VECINALES/ PUEBLOS O BARRIOS

VOLUNTARIADO CIVIL DE COLUNGA.
AUTOPROTECCIÓN EN COMUNIDADES VECINALES/ PUEBLOS O BARRIOS.

Procedimiento de colaboración voluntaria en comunidades vecinales para proteger a población vulnerable y/o desprotegida en la crisis del COVID19. 

Toda la información tendrá que ser coordinada previa aprobación desde los SERVICIOS SOCIALES MUNICIPALES.

Relación del voluntariado en la comunidad vecinal
El presidente/a de la comunidad o de la Junta/Asociación Vecinal (comunidades rurales) facilitará de la forma más conveniente su Nombre completo y Número de teléfono para que las personas que quieran colaborar y las que necesiten ayuda se pongan en contacto con él/ella.

Relaciones de personas con necesidad de apoyo social
Elaboración de listado :
Personas mayores que vivan solas
Personas con enfermedades crónicas solas Personas con necesidades especiales
Relación de necesidades detectadas del tipo:
Suministro de productos: farmacéuticos, alimenticios y/o higiene Gestión de residuos (sacar la basura)
Apoyo emocional telefónico
Atención de mascotas

Organización y realización de tareas de autoprotección
En función de las personas voluntarias disponibles y del listado de personas que necesitan apoyo, el presidente o presidenta organizará el reparto de tareas. Es muy importante que la persona que necesita apoyo sepa quién va a ayudarla individualmente y tenga su teléfono de contacto

Ejecución de tareas
Estas INDICACIONES son para seguir en el caso de personas que no presenten la enfermedad.

El vecino o vecina dejará lista de suministros y dinero delante de la puerta.
Es recogido por la persona voluntaria que una vez de vuelta con el encargo lo dejará a la puerta de nuevo
La persona voluntaria depositará en su contenedor correspondiente los residuos que habrá dejado la persona
incapacitada para ello a la puerta de su vivienda

Si se detecta alguna persona mayor que necesita apoyo emocional el voluntariado podrá realizar llamadas para tranquiliarla y entrtenerla

El voluntariado sacará a la mascota del vecino o vecina vulnerable a hacer sus necesidades y a pasear siguiendo las indicaciones decretadas por Estado de Alarma
PARA CONSULTAS RELACIONADAS CON EL CORONAVIRUS O SI SE DETECTA ALGÚN SÍNTOMA
900 878 232
TODAS ESTAS TAREAS SE REALIZARÁN SIGUIENDO LAS MEDIDAS DE AUTOPROTECCIÓN ESTABLECIDAS:
LAVADO DE MANOS DISTANCIA DE SEGURIDAD 1,5m. TOSER, ESTORNUDAR EN CODO
EVITAR CONCENTRACIONES
PARA OTRAS NECESIDADES QUE NO SEAN EMERGENCIAS Y NO SE
PUEDAN ATENDER
900 100 285

Video sobre la fabricación de trampas para el avispón asiático

Complementando la entrada que ya habíamos hecho el año pasado sobre el avispón asiático, añadimos un interesante video con instrucciones para la nueva campaña de trampeo de este año, que acaban de publicar el Ayuntamiento de Villaviciosa y la Asociación Stop Velutina Asturias. Esperamos que os resulte de utilidad.

Importante: informaciones actualizadas

Os recordamos que este blog lo reservamos fundamentalmente para informaciones elaboradas o noticias de tablón de anuncios relevantes para el pueblo. Por operatividad, para ser más rápidos y poder proporcionar informaciones relevantes de terceros de forma más rápida e inmediata, diariamente estamos actualizando y compartiendo información de interés en nuestra página de facebook

https://www.facebook.com/vecinos.delue 

Procuramos actualizar fundamentalmente informaciones oficiales de las Administraciones nacional, autonómica y municipal en relación a la epidemia de coronavirus COVID19, así como muchas sugerencias e ideas para pasar estos días de confinamiento domiciliario.

Aunque alguno no dispongáis de cuenta/perfil/página en facebook, podréis visualizarlo sin problema, porque nuestro perfil es abierto, así que podríais acceder libremente desde el navegador de vuestro ordenador/teléfono siempre que queráis y sin necesidad de registraros.

No dejéis de visitar frecuentemente ambos sitios (este blog y facebook) para disponer de mucha información que entendemos que os puede resultar de interés.

Y no olvidéis que lo más importante ahora mismo es quedarse en casa.

Nuestro vecino Rodrigo Tuero explica en la Cadena Ser la "mamparitis" y el confinamiento en el mar

En la mañana de hoy viernes, en el programa de la Cadena Ser, "Hoy por hoy" dirigido y presentado por Angels Barceló, nuestro vecino de Lue, Rodrigo Tuero, explicaba su experiencia en la marina mercante para vencer la "mamparitis", y cómo se vencen los largos tiempos de confinamiento habitual en el mar.

De la misma forma, reivindicó la importancia del sector portuario, especialmente en estos tiempos complicados por la epidemia, ya que el 85% de las mercancías que entran en España lo hacen vía puertos.

Podéis acceder al audio (la entrevista dura unos nueve minutos y medio) a través de la página web de la Cadena Ser, haciendo clic sobre la imagen a continuación.

Bando municipal sobre condiciones de higiene de contenedores de basura en relación al coronavirus

Protocolos a seguir frente al coronavirus

Quedarse en casa es la principal medida que podemos adoptar para combatir esta epidemia vírica. No obstante existen salidas obligadas de trabajo, realización de trámites inescusables o salir a realizar compras de alimentos y productos básicos.

Por ello os recordamos algunos protocolos de interés que sirvan para minimizar todo lo posible la expansión de la infección.

Recordad varias cosas:

- Lo más importante, y que está directamente de nuestra mano, aparte de quedarse en casa, es lavarse muy bien las manos con agua y jabón, y los suelos y superficies con lejía y agua (una parte de lejía por cada veinte de agua). Precaución con el calzado que traes de zonas donde hay otra gente. Límpia las suelas con lejía y agua, y los suelos de casa como antes hemos dicho.

- Si por obligación debes salir y cruzarte con gente, valora la opción del uso de guantes desechables y mascarilla.

- Mantén una distancia de seguridad. Estamos viendo que se recomienda la de 1 metro, pero lo realmente recomendable sería unos 4 metros, lo cual es realmente complicado. Por tanto, y volviendo al punto anterior, si tienes mascarilla, cuando te muevas por donde hay gente, úsala correctamente.

Y sigue los protocolos a rajatabla (lo de lavar la ropa cada vez se supone que está dirigido para personas que han de moverse en transporte público con bastante gente). Estas medidas no aseguran una desinfección total, o evitar totalmente que pueda haber contagios, pero cumpliéndolos estaremos minimizando al máximo la expansión del coronavirus.

A este virus lo venceremos con solidaridad, quedándonos todos en casa, y esforzándonos en lavar bien las manos y seguir los protocolos adecuados.

Uso de mascarillas y guantes por parte de la población frente al coronavirus

El coronavirus no viaja por el aire, y sólo recorre por él la distancia -relativamente corta, al ser un virus "pesado"- de dispersión de las gotitas de saliva y "spray" al hablar, toser o estornudar. Por tanto, el virus puede llegar a nuestro organismo de dos formas: por el contacto directo de esas gotitas con nuestra boca, ojos o nariz, o por haber tocado algo adonde hayan llegado esas gotitas (y por tanto contaminado) y llevarnos después las manos a la cara.

Llevamos tiempo escuchando diversas opiniones sobre las diferentes medidas de protección que la población tiene para enfrentarse a esta epidemia por coronavirus, y lo cierto es que es un tema controvertido y delicado.

Lo más importante es quedare en casa, pero ocurre que hay sectores que las autoridades -de forma incomprensible- no han considerado parar, y otros han de trabajar sí o sí, o ha de salirse a por alimentos o medicinas y por tanto se puede producir contacto exterior con gente y con superficies. En esta entrada vamos a centrarnos en esas dos medidas que sirven para enfrentarnos -no sin cuidado- al contagio: los guantes y las mascarillas.

En lo referente a los guantes, es muy importante recalcar que no todos sirven de protección frente el coronavirus. Lo más importante es que sean desechables (de látex o nitrilo) para tirarlos inmediatamente después de utilizarlos, por lo que los guantes de tela, de lana, piel o algodón, quedan totalmente descartados. Aunque no se sabe a ciencia cierta, los científicos apuntan que el Covid-19 puede permanecer desde 8 horas hasta varios días en la ropa, especialmente en tejidos porosos como algunos tipos de poliéster.

Los de látex son los más conocidos y están disponibles en la mayoría de farmacias y grandes superficies. Son muy populares porque son cómodos y se adaptan fácilmente. Están indicados especialmente para tareas de limpieza o como protección frente a microorganismos. Por su parte los de nitrilo, que también son elásticos, son más resistentes y soportan más desgaste y rozamientos. Son los que utiliza habitualmente el personal sanitario para exploraciones, toma de muestras o manipulación de medicamentos.

A pesar de que los guantes protegen contra el virus, y en el caso del personal sanitario son imprescindibles, la OMS (Organización Mundial de la Salud) no recomienda su uso para la población en general porque dicen que “pueden dar un falso sentimiento de seguridad” que haga que las personas que los llevan bajen la guardia ante medidas de higiene más importantes como lavarse las manos.

Al principio de la entrada comentábamos sobre las formas de contagio. Sin duda, la principal es la de tocar algo infectado y llevarnos las manos a alimentos, a la boca, a ojos o a la nariz. Por esa razón, y  teniendo muy en cuenta que el lavado exhaustivo de manos, es imprescindible, el uso de guantes desechables es una opción a tener en cuenta se sale del entorno propio y hasta la vuelta, momento en que han de desecharse.

En lo que todos los expertos están de acuerdo es en insistir en quitárselos correctamente para no conseguir un efecto contraproducente y terminar con el virus en las manos. Además, es fundamental tirarlos siempre en una papelera o contenedor y a continuación volver a lavarse las manos.

En resumen, los guantes son una medida de protección a tener en cuenta para protegernos frente al contagio por contacto con superficies contaminadas. Son imprescindibles para el personal sanitario e interesantes para la población en general. Han de ser desechables, de látex o nitrilo, y deben quitarse de la forma adecuada para no contaminarse. El lavado de manos es imprescindible en todo momento, incluido tras la retirada de los guantes.

(Actualización Abril 2020: la vuelta de abastecimiento de hidrogeles en farmacias y supermercados hace innecesario el uso de guantes a la población en general, siendo más práctico e interesante el llevar siempre encima algún pequeño frasco con solución hidro alcohólica que permita llevar una correcta higiene de manos. El uso de guantes puede producir una falsa sensación de seguridad, por lo que es preferible el lavado de manos con jabón o en su defecto el uso de los mencionados hidrogeles).

Las mascarillas, por su parte, son otra medida a tener en cuenta, y también ofrece controversias.

Lo primero que debemos conocer es cuáles son los principales tipos de mascarillas y la protección que ofrecen:

• mascarilla quirúrgica IIR (no EPI Equipo de Protección Individual, de acuerdo con el Real Decreto 773/1997) y que es la que habitualmente vemos en ambientes clínicos. Tiene como objetivo proteger al paciente de una posible contaminación por parte del personal sanitario, y que el aire exhalado sea filtrado lo máximo posible para evitar contaminar a las personas que tenemos cerca. No está diseñada para filtrar el aire inhalado, por lo que no es considerada EPI porque no busca filtrar el aire que respiramos, sino filtrar el aire que expulsamos durante la respiración, al toser o estornudar. En resumen, sirven para intentar no contagiar, apenas sirven para no ser contagiado.
• mascarilla EPI (equipo de protección individual) cumple otros requisitos de control y normas (Real Decreto 1407/2009), porque su finalidad es filtrar el aire inhalado, evitando que los contaminantes entren en nuestro sistema respiratorio. Son las FFP (Filtering Face Piece).
• nivel FFP1: la más parecida a la mascarilla quirúrgica, es capaz de filtrar partículas y aerosoles (micro gotitas). Tiene un 78% de eficacia de filtración mínima, 22% de fuga hacia el exterior. Protege de residuos no tóxicos y no fibrogénicos de polvo o aerosoles. Impide que se inhalen estos y los olores molestos.
• nivel FFP2: 92% de eficacia de filtración mínima, 8% de fuga hacia el exterior. Igual que la anterior ofrece protección frente a residuos no tóxicos, sí frente a elementos fibrogénicos. De esta manera, impide que inhalemos fluidos tóxicos de polvo, aerosoles y humos. 
• nivel FFP3: 98% de eficacia de filtración mínima, 2% de fuga hacia el exterior. Actúa contra distintos tipos venenosos y tóxicos de polvo, humo y aerosoles. Es eficaz contra bacterias, virus y esporas de hongos.

Respecto al contacto directo con las mencionadas gotitas, es por lo que resulta imprescindible guardar una distancia de seguridad, ya que respetándola es por lo que se dice que la mascarilla no es imprescindible para no contagiarse. La OMS (Organización Mundial de la Salud) recalca que, aunque las mascarillas pueden reducir el riesgo de contagio de infecciones respiratorias, en el caso de coronavirus, solo recomienda su uso a personas que tienen síntomas, infecciones respiratorias como neumonía o patologías previas grave, y siempre bajo indicación de un profesional sanitario, para no contagiarse más. Y es que una mascarilla, mal utilizada puede ser contraproducente.

Oficialmente se está hablando de una distancia de seguridad de 1 metro, pero lo realmente recomendable sería no menos de unos 4 metros, lo cual no es fácil de cumplir.

PROBLEMA: la OMS no recomienda usarla a personas "sanas", pero ¿cómo se puede saber quién está sano o infectado con un tipo de virus como el COVID-19 que es capaz de contagiarse durante la incubación y en casos (muy numerosos) de personas asintomáticas -o sea, que tienen la "suerte" de no notar síntoma sospechoso alguno- cuando las autoridades llevan tiempo negándose (estrategia contraria a la empleada en otros países a los que el resultado les ha ido o está yendo mucho mejor que al nuestro) a realizar test masivos de infección en contra de las recomendaciones de la propia OMS?. Esto supone una contradicción.

La recomendación más lógica sería la de usar la mascarilla (usando el tipo adecuado en cada caso) cuando sea posible (para el personal sanitario sería siempre) y siguiendo las instrucciones para su correcto uso. Y decimos que sea posible porque los abastecimientos de mascarillas, no sólo para la población sino -lo que es más preocupante- para el personal sanitario está siendo un problema, fruto sin duda de la falta de previsión de nuestras autoridades.

El uso correcto de mascarillas, en todos los casos requiere de precauciones. Las de un sólo uso deberían ser para un sólo uso. Desgraciadamente, el desabastecimiento está obligando a su reutilización, lo cual también podría resultar contraproducente y peligroso. No debe tocarse jamás la mascarilla por su parte externa, si se hace debe lavarse inmediatamente las manos. Sólo debe tocarse por las gomas para ponerla y quitarla. Cuando se empleé en contacto cercano con alguien infectado o sospechoso de estarlo, lo ideal sería eliminarla y lavar las manos.

El orden lógico de prioridad en el uso de mascarillas sería:

1. Personal sanitario y sociosanitario: mascarilla siempre en su trabajo. Todas sus mascarillas deberían ser EPIs (FFP3, o según el caso FFP2 ó FFP1, cada cual adecuado a necesidades del servicio). Se tienen que enfrentar continuamente a infectados o posibles infectados, y ven a otros enfermos o personas mayores o dependientes con perfil de riesgo frente a esta infección. 
2. Personas con perfil de riesgo: mascarilla por prescripción médica los inmunodeprimidos, personas con problemas respiratorios (EPOC, asmas, etc.), etc. Y mayores de 65 años cuando se estime conveniente y siguiendo estrictamente las instrucciones de manipulación. Mascarilla FFP2 ó en su defecto FFP1
3. Personas con síntomas o sospecha de infección: mascarilla siempre, tipo IIR quirúrgica o FFP1, para evitar el contagio a los demás, siguiendo estrictamente las instrucciones de manipulación.
4. Personas sin síntomas (hablamos del resto de la población, por el mero hecho de la gran cantidad de gente asintomática que podría estar infectando a todo el mundo sin saberlo, y que ante la inexistencia de test masivos, puede ser absolutamente cualquiera): interesante (siguiendo estrictamente las instrucciones de manipulación) el uso de mascarilla IIR quirúrgica, para evitar que si son asintomáticos o están incubando, infecten a los demás.

Ante la falta de suministros, son muchas personas o empresas que, de forma altruista, están fabricando mascarillas en materiales como papel o tela. Serían un equivalente a las IIR quirúrgicas, y serían especialmente útiles por lo ya comentado: para intentar no contagiar a otros en caso de que lo estemos (recordemos que cualquiera podríamos estar infectados al no realizarse test a la población). Menos es nada, pero la Administración debería tomar buena nota de lo que supone la falta de previsión. Las que requieran ser reutilizadas deberían de pasar por un lavado en agua con lejía.

En resumen, el uso de mascarillas por parte de los sanitarios es imprescindible, y recomendable actualmente entre buena parte de la población (recalcando la importancia de seguir estrictamente las instrucciones de uso). Quien disponga de mascarillas parece interesante que las utilice cuando deba moverse entre gente, especialmente para no contagiar a nadie si somos portadores asintomáticos o tenemos algún síntoma sospechoso, pero utilizándolas con sumo cuidado, como antes hemos comentado. Si no se pueden disponer de mascarillas no hay que agobiarse porque como estamos reiterando, para la población es una medida para no contagiar a los demás, no para no contagiarse uno, por lo que lo fundamental es quedarse en casa, guardar la distancia cuando no queda más remedio que salir y, sobre todo, lavarse muy bien las manos.

(Actualización Mayo 2020: las mascarillas, hasta el momento, sólo han sido declaradas de uso obligatorio cuando se utilicen medios de transporte. Sin embargo, las estrategias que se han demostrado exitosas frente al coronavirus son las de países orientales, y entre ellas la de uso obligatorio de mascarilla. Como ya se ha mencionado antes, la población en general bastaría con que utilizara la mascarilla quirúrgica, para así dejar las de más alta eficacia para el personal sanitario. No obstante, la falta de obligatoriedad y la irresponsabilidad de algunos, hace que quienes lleven la mascarilla quirúrgica puedan estar protegiendo a los demás, pero no a sí mismos. Por tanto, la actitud más coherente y responsable sería la de hacer obligatorio el uso de mascarilla, pero mientras eso no sea así, que cada uno se proteja con la mejor mascarilla posible de acuerdo a las circunstancias. Y mientras todo eso no suceda, actuemos con responsabilidad y respeto: pongámonos las mascarillas para protegernos todos).

La vida de otros en tus manos. Importancia del lavado exhaustivo de manos con agua y jabón frente al coronavirus

El coronavirus (COVID-19), al igual que el resto de virus respiratorios se contagian cuando la mucosidad o las gotas que contienen el virus entran en el cuerpo a través de los ojos, la nariz o la garganta. Lo más frecuente es que esto suceda a través de las manos, que también son una de las vías más frecuentes de contagio de virus de una persona a otra.

Durante una pandemia mundial, una de las formas más baratas, sencillas e importantes de prevenir el contagio de un virus es lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.


0. ¿Por qué el jabón es útil contra el coronavirus?

Los virus no se consideran organismos por sí mismos, porque necesitan la célula de otro ser vivo para sobrevivir. Cuando penetran en la célula de un animal o un ser humano, se multiplican y expanden la infección por todo su cuerpo.

Aunque parezca un procedimiento complejo, los virus tienen una estructura muy sencilla: un núcleo de material genético que le permite multiplicarse, unas proteínas externas que le permiten engancharse a las células del ser vivo que infecta y una envoltura de grasa protectora.

Aquí es donde entra en juego el jabón: sus moléculas pueden disuelven la membrana de grasa y afectan la estructura del virus, que pierde la capacidad de adherirse a otras células e infectarlas.

Esto es todo lo que debes saber para lavarte las manos correctamente:

1. ¿Cuál es la forma correcta de lavarse las manos?

Para eliminar cualquier rastro del virus de las manos, no basta con frotar y aclarar rápidamente, sino que debe seguirse un proceso para que el lavado sea eficaz.

• Mojarse las manos con agua corriente
• Aplicar una cantidad suficiente de jabón para cubrir las manos mojadas
• Frotar por toda la superficie de las manos (el dorso, el espacio entre los dedos y debajo de las uñas) durante, al menos, 20 segundos
• Aclarar bien con agua corriente
• Secarse las manos con un paño limpio o una toalla de papel de un solo uso

2. ¿Cuánto tiempo debería dedicar a lavarme las manos?

Deberías dedicar entre 20 y 30 segundos a lavarte las manos. Una manera sencilla de calcularlo es cantar la canción del cumpleaños feliz entera dos veces.

Es igual para el desinfectante de manos: utiliza un desinfectante que tenga un contenido mínimo de alcohol del 60% y frótate las manos durante al menos 20 segundos para asegurarte de cubrir toda la superficie.

3. ¿Cuándo debería lavarme las manos?

En el contexto de la prevención del COVID-19, deberías lavarte las manos en las siguientes ocasiones:

• Después de sonarte la nariz, toser o estornudar
• Después de visitar un espacio público, como transportes, mercados y lugares de culto
• Después de tocar superficies fuera de tu hogar, por ejemplo, dinero
• Antes y después de cuidar a una persona enferma y también mientras la estés cuidando
• Antes y después de comer

En general, siempre deberías lavarte las manos en los siguientes casos:

• Después de ir al baño
• Antes y después de comer
• Después de estar en contacto con la basura
• Después de tocar animales y mascotas
• Después de cambiarle el pañal a un bebé o de ayudar a un niño a usar el retrete
• Siempre que tengas las manos visiblemente sucias

4. ¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a lavarse las manos?

Puedes ayudar a tu hijo a lavarse las manos facilitándole la tarea, por ejemplo, colocando un taburete para que pueda alcanzar el agua y el jabón él solo. También puedes convertirlo en algo divertido cantándole sus canciones favoritas mientras le ayudas a frotarse las manos.


5. ¿Tengo que usar agua caliente para lavarme las manos?

No, para lavarte las manos puedes usar agua a cualquier temperatura. El agua fría y el agua caliente son igual de efectivas a la hora de eliminar gérmenes y virus, ¡siempre y cuando utilices jabón!


6. ¿Tengo que secarme las manos con una toalla?

Los gérmenes se propagan más fácilmente por la piel húmeda que por la piel seca, así que es importante secarse las manos por completo. Secarse las manos con papel o con un paño limpio es la forma más efectiva de eliminar gérmenes sin extenderlos a otras superficies.


7. ¿Es mejor lavarse las manos o usar un desinfectante de manos?

En general, y siempre que se haga o se use correctamente, tanto lavarse las manos con agua y jabón como usar un desinfectante de manos son formas muy eficaces de eliminar la mayoría de gérmenes y patógenos. El desinfectante de manos suele ser más cómodo cuando no estás en casa, pero puede ser caro o difícil de encontrar en contextos de emergencia. Además, el desinfectante de manos con alcohol mata al coronavirus, pero no a todos los tipos de bacterias y virus. Por ejemplo, es relativamente ineficaz contra el norovirus y el rotavirus.


8. ¿Qué hago si no tengo jabón?

En caso de no tener jabón y agua corriente, la mejor opción es utilizar agua clorada o un desinfectante de manos que tenga un contenido mínimo de alcohol del 60%. Si estos tampoco están disponibles, el agua jabonosa y la ceniza pueden ayudar a eliminar las bacterias, aunque no son tan eficaces. Si utilizas estos métodos, es importante que te laves las manos lo antes posible cuando consigas acceso a instalaciones de lavado de manos y que, mientras tanto, evites el contacto con otras personas y superficies.


9. ¿De qué otras formas puedo contribuir a frenar la propagación del coronavirus?

• Sigue el protocolo adecuado al estornudar y toser: cúbrete la boca y la nariz con un codo flexionado o con un pañuelo cuando tosas o estornudes, desecha el pañuelo inmediatamente y lávate las manos
• Evita tocarte la cara (la boca, la nariz y los ojos)
• Pon en práctica el distanciamiento social: evita dar la mano, abrazar o besar a otras personas, así como compartir comida, utensilios, vasos y toallas
• Evita el contacto directo con cualquier persona que presente síntomas similares a los de la gripe o el resfriado
• Busca ayuda médica lo antes posible si tú o tu hijo tienen fiebre, tos o dificultades para respirar
• Limpia las superficies que hayan podido estar en contacto con el virus, y, en general, limpia todas las superficies con más frecuencia (sobre todo en espacios públicos).

Informaciones diversas durante esta pandemia

Durante este confinamiento, desde esta asociación intentaremos colaborar con toda la información pública y de interés respecto a medidas relacionadas con la epidemia de coronavirus, así como a la compartición de diferentes opciones de entretenimiento que desde diferentes fuentes se ponen a disposición pública.

Algunas cosas las compartiremos en este blog, y otras muchas las compartimos en nuestra página de facebook https://www.facebook.com/vecinos.delue por lo que os recomendamos que permanezcáis atentos a las publicaciones que vamos realizando en ambos medios.

Recordad que este virus se mata con la solidaridad, la de quedarnos todos en casa. Desde esta Asociación de Vecinos también intentamos colaborar en lo que sea posible. Contáctanos si tienes algún problema. Por su parte, el Ayuntamiento de Colunga y empresas autorizadas está centralizando la entrega de comida y productos farmacéuticos a los mayores. Si alguien tiene problemas o conoce a quien pueda tenerlos, y necesite que se le acerque la compra a su casa, se debe poner en conocimiento de los Servicios Sociales municipales en el teléfono 985 856 000.

Aviso a personas mayores, solas, etc. de Lue con problemas para acceder a abastecimientos.

Es curioso que una foto solidaria como la de arriba hoy se encuentre descontextualizada, porque en realidad debería tener las manos enguantadas y separadas. Sin embargo "echar una mano" (aunque tenga que ser con guantes) es muy necesario a día de hoy.

Cualquier persona en Lue que esté sola, mayor, necesite ayuda en cuanto a abastecerse de alimentos,  comida a domicilio... que contacte con la Asociación de Vecinos o con el Ayuntamiento para tomar medidas.

Recordad que quedarse en casa es, por el momento, el arma que tenemos para ayudar a vencer la epidemia de coronavirus.

Qué conlleva la declaración oficial del Estado de Alarma que ya se encuentra en vigor (RD 463/2020)

El Real Decreto 463/2020 con el que el Gobierno declara el estado de alarma en todo el país ante la pandemia de coronavirus ya está publicado y vigente, e incluye diferentes medidas que afectan a toda España durante 15 días y que podrán "prorrogarse con la autorización del Congreso si fuera necesario".

El Gobierno será la autoridad competente en todo el territorio. Es decir, será su Ejecutivo la máxima autoridad en todo el Estado en materia de Interior, Defensa y Sanidad.

Fuerzas de seguridad. Los integrantes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, los Cuerpos de Policía de las Comunidades Autónomas y de las Corporaciones Locales quedarán bajo las ordenes directas del titular del Ministerio del Interior en cuanto sea necesario para la protección de personas, bienes y lugares pudiendo imponerles servicios extraordinarios por su duración o por su naturaleza.

Los agentes de la autoridad podrán practicar las comprobaciones en las personas, bienes, vehículos, locales y establecimientos que sean necesarias para comprobar y, en su caso, impedir que se lleven a cabo los servicios y actividades suspendidas en este Real Decreto, salvo las expresamente exceptuadas. Para ello, podrán dictar las órdenes y prohibiciones necesarias y suspender las actividades o servicios que se estén llevando a cabo.

A tal fin, la ciudadanía tiene el deber de colaborar y no obstaculizar la labor de los agentes de la autoridad en el ejercicio de sus funciones.

Para el eficaz cumplimiento de las medidas incluidas en el presente Real Decreto, las autoridades competentes podrán requerir la actuación de las Fuerzas Armadas, de conformidad con lo previsto en el artículo 15.3 de la Ley Orgánica 5/2005, de 17 de noviembre, de la Defensa Nacional.

Restringida la circulación de personas y vehículos, salvo excepciones. Durante la vigencia del Estado de Alarma los ciudadanos únicamente podrán circular por las vías de uso público para la realización de las siguientes actividades:

• Adquisición de alimentos, productos farmacéuticos y de primera necesidad.
• Asistencia a centros sanitarios. 
• Desplazamiento al lugar de trabajo para efectuar su prestación laboral, profesional o empresarial si ésta no puede realizarse desde el domicilio.
• Retorno al lugar de residencia habitual.
• Asistencia y cuidado a mayores, menores, dependientes, personas con discapacidad o personas especialmente vulnerables.
• Desplazamiento a entidades financieras (los botones de los cajero deben ser pulsados con protección)
• Por causa de fuerza mayor o situación de necesidad.
• Cualquier otra actividad de análoga naturaleza debidamente justificada.

Deberán realizarse de forma individual, excepto aquellas personas que tengan problemas de movilidad, durante el menor tiempo posible y guardando medidas de protección y distancias de seguridad.

Se podrá sacar a las mascotas a su paseo durante el menor tiempo posible y guardando medidas y distancias de seguridad.

La asistencia a lugares de culto y ceremonias se producirá en casos necesarios, de acuerdo a las dimensiones del lugar y guardando medidas y distancias de seguridad.

La Autoridad Competente tomará las medidas necesarias para asegurar el abastecimiento del mercado e intervenir centros de producción para solucionar desabastecimientos.

Igualmente, se permitirá la circulación de vehículos particulares por las vías de uso público para la realización de las actividades referidas en el apartado anterior o para el repostaje en gasolineras.

En todo caso, en cualquier desplazamiento deberán respetarse las recomendaciones y obligaciones dictadas por las autoridades sanitarias.

El titular del Ministerio del Interior podrá acordar el cierre a la circulación de carreteras o tramos de ellas por razones de salud pública, seguridad o fluidez del tráfico o la restricción en ellas del acceso de determinados vehículos por los mismos motivos.

Quedan exceptuadas de las limitaciones a la libertad de circulación el personal extranjero acreditado como miembro de las misiones diplomáticas, oficinas consulares y organismos internacionales sitos en España, siempre que se trate de desplazamientos vinculados con el desempeño de funciones oficiales.

Se suspende la apertura al público de los locales y establecimientos minoristas, a excepción de los establecimientos comerciales minoristas de alimentación, bebidas, productos y bienes de primera necesidad, establecimientos farmacéuticos, médicos, ópticas y productos ortopédicos, productos higiénicos, peluquerías, prensa y papelería, combustible para la automoción, estancos, equipos tecnológicos y de telecomunicaciones, alimentos para animales de compañía, comercio por internet, telefónico o correspondencia, tintorerías y lavanderías. Se suspende cualquier otra actividad o establecimiento que a juicio de la autoridad competente pueda suponer un riesgo de contagio.

Existen otras medidas, como por ejemplo la limitación de la prestación de los transportes, que puedes consultar en la publicación íntegra del Real Decreto 463/2020 que puedes encontrar aquí.

El incumplimiento o la resistencia a las órdenes de las autoridades competentes en el estado de alarma será sancionado con arreglo a las Leyes, en los términos establecidos en el artículo 10 de la Ley Orgánica 4/1981, de 5 de junio.


De todas maneras recuerda tener en cuenta siempre las siguientes medidas:

• Lávate las manos con agua y jabón con frecuencia
• Mantén distancia de seguridad de unos 2 metros con otras personas
• Tose tapándote la boca con la parte anterior del codo o con un pañuelo desechable.

Ninguno estamos libres de contagio, pero quedándonos en casa podremos frenar la curva de infecciones, para facilitar y salvaguardar el trabajo de los equipos médicos (que son nuestro primera barrera) y una adecuada prestación sanitaria. 

Esto nos va a llevar algo más que estos primeros quince días de la declaración del Estado de Alarma, que seguramente se deberá prolongar, pero al igual que ya están consiguiendo China y otros países asiáticos, vamos a superarlo. Mucho ánimo.

Primeros pasos con el coronavirus: cómo prevenir el contagio, cómo saber si estoy contagiado y protocolo a seguir

Cómo prevenir el contagio por coronavirus

¿Qué hago si sospecho que estoy contagiado?

La rápida explosión de casos positivos registrados en España ha cambiado el escenario sobre cómo proceder. Las autoridades sanitarias recomiendan a toda la población reducir las exposiciones al contagio a situaciones imprescindibles, y con la declaración de estado de alarma se intenta reducirlas a la mínima expresión. 

Lo cierto es que no se están realizando test a todo el mundo que dice tener dudas sobre estar infectado. Suele realizarse a casos que parecen muy evidentes e ingresados.

Si crees que puedes padecer la enfermedad porque presentas síntomas compatibles (fiebre, tos seca, fatiga,...), has viajado a zonas consideradas como foco de infección (China, Corea del Sur, Singapur, Irán y el norte de Italia), o has estado en contacto estrecho con un contagiado, la primera medida que debes tomar es el aislamiento domiciliario durante al menos 14 días. 

Los síntomas más comunes de la Covid-19 son fiebre, cansancio y tos seca. Algunos pacientes también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o diarrea. 

Protocolo habitual a seguir:

Recuerda que en Asturias se ha habilitado el teléfono 984 100 400 (o el 112 marcando el 1). Comenta tú caso y sigue las instrucciones. Importante: no vayas por tu cuenta al centro de salud si sospechas estar infectado, porque pondrías en riesgo al personal sanitario. Si por alguna razón te vieras obligado (por ejemplo si pasan muchas horas y no consiguieras comunicar con los teléfonos anteriormente mencionados), por favor llámales antes de ir (Centro de Salud de Colunga 985 85 26 01) para que estén preparados y te digan cómo proceder.

¿Cómo sé si he estado en contacto estrecho con un caso positivo?

Se considera “contacto estrecho” cuando se ha permanecido a una distancia menor de dos metros de un caso probable o confirmado durante un tiempo continuado (dependerá de cada caso y del criterio de las autoridades o facultativos).

Cerrado el puerto de Lastres a toda persona ajena a la actividad portuaria

CERRADO EL PUERTO DE LLASTRES A TODA PERSONA AJENA A LA ACTIVIDAD PORTUARIA.

Debemos concienciarnos de que no estamos de vacaciones, sino que estamos ante una situación de estado de emergencia nacional. Curiosamente siguen llegando visitantes que salen de casa a dar una vuelta y sin mantener las más mínimas normas de prevención.

Se necesita proteger a los pescadores porque son parte de la cadena de aprovisionamiento y su actividad es fundamental.

ORDEN MUNICIPAL

Queda PROHIBIDO el ACCESO al PUERTO DE LLASTRES a TODA PERSONA ajena a la actividad portuaria por seguridad de los pescadores.

Fdo. Sandra Cuesta Fanjul
Alcaldesa de Colunga.

Sobre el Estado de Alarma decretado por el gobierno

SOBRE EL ESTADO DE ALARMA DECRETADO POR EL GOBIERNO.

Artículo 6. Limitación a la libertad de circulación.

1. Durante la vigencia del Estado de Alarma los ciudadanos únicamente podrán circular por las vías de uso público para la realización de las siguientes actividades:
a) Adquisición de alimentos, productos farmacéuticos y de primera necesidad.
b) Asistencia a centros sanitarios.
c) Desplazamiento al lugar de trabajo para efectuar su prestación laboral, profesional o
empresarial.
d) Retorno al lugar de residencia habitual.
e) Asistencia y cuidado a mayores, menores, dependientes, personas con discapacidad o
personas especialmente vulnerables.
f) Desplazamiento a entidades financieras
g) Por causa de fuerza mayor o situación de necesidad.
h) Cualquier otra actividad de análoga naturaleza debidamente justificada.

2. Igualmente, se permitirá la circulación de vehículos particulares por las vías de uso público para la realización de las actividades referidas en el apartado anterior o para el repostaje en gasolineras o estaciones de servicio.
3. En todo caso, en cualquier desplazamiento deberán respetarse las recomendaciones y obligaciones dictadas por las autoridades sanitarias.
4. El titular del Ministerio del Interior podrá acordar el cierre a la circulación de carreteras o tramos de ellas por razones de salud pública, seguridad o fluidez del tráfico o la restricción en ellas del acceso de determinados vehículos por los mismos motivos.

Cuando las medidas a las que se refieren los párrafos anteriores se adopten de oficio se informará previamente a con las Administraciones autonómicas que ejercen competencias de ejecución de la legislación del Estado en materia de tráfico, circulación de vehículos y seguridad vial.

Las autoridades estatales, autonómicas y locales competentes en materia de tráfico, circulación de vehículos y seguridad vial garantizarán la divulgación entre la población de las medidas que puedan afectar al tráfico rodado.

Sobre las medidas de cierres y ceses de actividades

Ayuntamiento de Colunga.

SOBRE MEDIDAS DE CIERRE Y CESE DE ESPECTÁCULOS PÚBLICOS, ACTIVIDADES RECREATIVAS, ESTABLECIMIENTOS, LOCALES E INSTALACIONES DURANTE 14 DÍAS NATURALES, INDICADOS EN LA RESOLUCIÓN DE 13 DE MARZO DE 2020 DE LA CONSEJERIA DE SALUD

Con motivo del seguimiento de la situación y evolución del nuevo coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19) y en cumplimiento de las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y del Ministerio de Sanidad, ante la emergencia de salud pública causada por este patógeno, la Consejería de Salud del Principado de Asturias, ha adoptado la Resolución de 13 de marzo de 2020, de la Consejería de Salud, por la que se adoptan medidas en materia de salud pública en relación con espectáculos públicos, actividades recreativas, establecimientos, locales e instalaciones del Principado de Asturias.

En virtud de la misma, y ante “la necesidad de adoptar medidas complementarias de distanciamiento social al persistir el riesgo inminente y extraordinario para la salud de la población”, se adoptan las medidas de cierre, cese o prohibición de celebración de espectáculos públicos y de actividades recreativas, así como por la apertura al público de los establecimientos, locales e instalaciones públicas definidos en el Decreto 91/2004, de 11 de noviembre, por el que se establece el catálogo de los espectáculos públicos, las actividades recreativas y los establecimientos, locales e instalaciones públicas en el Principado de Asturias, así como actividades comerciales en grandes superficies salvo los espacios dedicados a la venta de alimentos y de productos de parafarmacia e higiene personal.

La medida de suspensión de la actividad y de la apertura al público de locales en el territorio de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias, es por un plazo de catorce días naturales, desde las 00:00 horas del día 14 de marzo de 2020, salvo la medida de suspensión de las actividades de hostelería y restauración que producirá efectos desde las 12:00 horas del día 14 de marzo de 2020.

Excepciones:

-De hostelería, se exceptúan las actividades de preparación y distribución de comida a domicilio.

-De comercio, se exceptúan los dedicados a la venta de alimentos y de productos de parafarmacia e higiene personal

-En el resto de establecimientos y/o actividades no citados en la Resolución para los que no se regula la suspensión podrán de forma voluntaria plantear el cierre a criterio de los titulares de dichos establecimientos. En aquellos establecimientos que permanezcan abiertos habrán de cumplir las siguientes condiciones:

a) Tener información visible sobre medidas de higiene respiratoria para la población que acuda al establecimiento.

b) Limitar el acceso de personas al recinto garantizando siempre que haya una distancia mínima de separación de un metro y medio.

c) Limitar el acceso al recinto de personas que presenten sintomatología respiratoria

Texto integro disponible en:

https://sede.asturias.es/bopa/2020/03/13/20200313Su4.pdf

De nuevo se recuerda la importancia de seguir las indicaciones y recomendaciones de las autoridades sanitarias

-Las medidas de protección básica recomendadas por la OMS:
- Lavarse con frecuencia las manos.
- Cubrir boca y nariz con el codo flexionado o con un pañuelo desechable al toser o estornudar.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
- Mantener distanciamiento social con otras personas, particularmente aquellas que tosan, estornuden y tengan fiebre, evitando en la medida de lo posible la asistencia a lugares concurridos.
- Solicitar atención médica en caso de fiebre, tos y dificultad para respirar

El Gobierno del Principado ha habilitado el teléfono 984 100 400 para atender todas las consultas sobre el nuevo coronavirus.

La Consejería de Salud hace un llamamiento a la responsabilidad individual y social por el nuevo coronavirus. Asimismo, se recuerda que el Ministerio de Sanidad ha ampliado las áreas de transmisión comunitaria a las comunidades de Madrid y La Rioja, y a las localidades de Vitoria y Labastida, en Álava. A las que se suman toda Italia, los departamentos franceses de Haut-Rhin y l’Oise, y el alemán de Heinsberg, en Renania del Norte. Además se mantienen como zonas de riesgo China, Corea del Sur, Japón, Singapur e Irán.

Las autoridades sanitarias recomiendan a las personas que han viajado a estas zonas, o hayan estado en contacto con una persona enferma por COVID-19 y que presenten los síntomas de tos, fiebre o dificultad respiratoria, que permanezcan en su domicilio y llamen al 984 100 400 para obtener información sobre las actuaciones que han de realizar.

-Toda la información oficial que se genere sobre el coronavirus Covid-19 será accesible a través de la página web de https://www.AsturSalud.es

Medidas en materia de salud pública en relación con espectáculos, actividades y establecimientos

Resolución publicada en el Boletín Oficial del Principado de Asturias, con efectos desde las 00:00 horas del día 14 de marzo de 2020, salvo la medida de suspensión de las actividades de hostelería y restauración que producirá efectos desde las 12:00 horas del día 14 de marzo de 2020.

Suspensión temporal de la actividad docente presencial en toda Asturias

El Consejo de Gobierno del Principado de Asturias ha acordado hoy la suspensión temporal de toda actividad docente presencial, así como todas las actividades complementarias y cualquier otra actividad en los recintos escolares, durante catorce días naturales, comenzando mañana mismo, viernes 13 de marzo. Por tanto no habrá clases ni en los colegios de Colunga y Lastres, ni en el instituto de La Granja.

Esto no quiere decir que se trate de fiestas ni vacaciones, por lo que resulta imprescindible asumir la responsabilidad cívica de todos para evitar la propagación del coronavirus COVID-19 y evitar el colapso de nuestro sistema sanitario, y por tanto se recomienda que no se produzcan reuniones de personas, pensando especialmente en la gente de mayor riesgo (personas mayores e inmunodeprimidos).

Importante. Comunicado municipal sobre medidas en relación al coronavirus COVID-19

Ayuntamiento de Colunga.

COMUNICADO DE ALCALDIA

Jueves, 12 de marzo de 2020

MEDIDAS PREVENTIVAS EN RELACIÓN AL COVID-19

El Ayuntamiento de Colunga informa de que a partir de las 14:00 horas de hoy y hasta el 31 de marzo, se tomarán las siguientes medidas 

• Cierre de todas las instalaciones deportivas de gestión municipal
• Cierre de todas las dependencias sociales y culturales de gestión municipal
• Cierre de todas las Oficinas de Información y Turismo, Telecentros y Centro de Interpretación del la Sierra del Sueve.
• Suspensión de todas las actividades ciudadanas, cursos y talleres organizados por el Ayuntamiento de Colunga.
• Suspensión de las Clases de la Escuela Municipal de Música.
• Suspensión del mercado semanal de los Jueves.
• Suspensión de todos los actos de carácter cultural organizados por el Ayuntamiento de Colunga.
• Suspensión de todos los actos públicos del Ayuntamiento de Colunga.
• Suspender la eficacia de las autorizaciones otorgadas para la celebración de actos que supongan la concentración de grupos numerosos de personas, así como el otorgamiento de nuevas autorizaciones para dichas actividades.

Debido a la suspensión de algunos servicios municipales que conllevan el abono de tasas, a partir del 1 de abril se procederá a su regularización y/o compensación de los recibos correspondientes al mes de marzo ya emitidos por la tesorería municipal.

Todas estas medidas, no obstante, podrán ser revocadas o prorrogadas en función de los cambios que se produzcan relacionados con la evolución de la pandemia del COVID-19, de lo que se irá informando debidamente en tiempo y forma. 

Por otro lado, el Gobierno local señala que se ha informado de estas medidas a los portavoces de todos los grupos políticos con representación municipal, así como a los trabajadores del Ayuntamiento en el Comité de Seguridad y Salud. El Ayuntamiento de Colunga ha establecido igualmente protocolos internos para la reorganización de las labores de la plantilla municipal y específicos para la atención al público y para evitar la aglomeración de trabajadores en determinados espacios.

Asimismo, desde el área municipal de Cultura se está informado a todas las agrupaciones y asociaciones culturales del concejo y desde el área de Servicios Sociales se hace lo propio con las entidades sociales. Desde el departamento de Deportes se mantiene la comunicación directa con todos los clubes deportivos de caracter municipal y demás entidades que utilizan las instalaciones públicas. Desde el área de Desarrollo Local se está enviando información a la Asociación de Empresarios y Comerciantes del Concejo de Colunga.

 El Gobierno local quiere hacer pública su absoluta disponibilidad para aclarar cualquier duda al respecto tanto a asociaciones, colectivos, clubes deportivos, como ciudadanía en general.

  Por último, el Ayuntamiento informa de que la Escuela de Educación Infantil "El Nieru de Colunga" (de 0 a 3 años) mantendrá su actividad, supeditada a las directrices que marque al respecto la Consejería de Educación del Principado de Asturias y de igual forma, el CRAD de la Isla y el Servicio de Ayuda a domicilio, cuentan con un protocolo para extremar las medidas de prevención.

Alejandra Cuesta Fanjul

Alcaldesa del Ayuntamiento de Colunga