Tercer taller de llectura n´asturianu. Con Vanessa Gutiérrez.

El próximo martes, 18 de junio, a las 18:00 h., tendrá lugar en la Casa de Cultura de Colunga el 3er Taller de Llectura n´Asturianu que organiza el Serviciu de Normalización Llingüística de la Mancomunidad “Comarca de la Sidra” con la colaboración del Área de Cultura del Ayuntamiento de Colunga.

La sesión se centrará en el análisis de la obra “LA CAMA” y habrá un encuentro con su autora: Vanessa Gutiérrez.

Nacida en Urbiés (Mieres) en 1980, Vanessa Gutiérrez es, además de escritora, redactora y colaboradora habitual en la prensa asturiana, así como en diversas publicaciones periódicas. Es también presentadora del magacín cultural “Pieces” en la Televisión del Principado de Asturias (TPA) y dirige y presenta el programa “Batura” en la Radio del Principado de Asturias (RPA). Es autora de los poema-rios “Onde seca l´agua”, “La danza de la yedra” (Premio Teodoro Cuesta), “Passa el temps desfant la memoria” (edición bilingüe asturiano-catalán, junto con Xuan Bello), “La quema” (edición antológica y bilingüe asturiano-castellano)… En prosa ha escrito “Les palabres que te mando”, “El país del silen-ciu” (ensayo escrito conjuntamente con la periodista Beatriz Redondo), “Dignos de sospecha” y “La cama”. “La cama” es símbolo del matriarcado como una serie de normas y exigencias que pesan sobre una mujer al descubierto en una sociedad completamente distinta a la que alumbró esas normas.

2º taller de llectura n´asturianu en Colunga. Díes de muncho. Antón García.

“´Díes de muncho”, de Antón García, será el libro sobre el que se trabajará el próximo día 14 de mayo, a las 18:00 h. en la Casa de Cultura de Colunga en el marco del 2º Taller de LLectura n´asturianu que organiza el Serviciu de Normalización LLingüística de la Mancomunidad “Comarca de la Sidra” con la colaboración del Área Municipal de Cultura y la Biblioteca Pública de Colunga.

En la actividad estará presente el propio autor.

Las personas interesadas en participar en este programa aún pueden inscribirse.

Ismael Glez. Arias y "La boda del añu" en el Taller de Lectura n´Asturianu

El próximo martes día 16, a las 18:00 h., la Casa Municipal de Cultura de Colunga acogerá el 1er. Taller de Llectura n´asturianu organizado por el Serviciu de Normalización Llingüística de la Mancomunidad “Comarca de la Sidra” en colaboración con la Biblioteca Municipal y el Área de Cultura del Ayuntamiento de Colunga.

En esta primera sesión se trabajará sobre la obra “LA BODA DEL AÑU”, de Ismael Mª González Arias, quien estará presente en la actividad ya que estos Talleres llevan parejo el en-cuentro con los autores.

Se trata de una novela satírica, considerada como uno de los mejores retratos en clave de humor de la realidad política y sindical asturiana de finales del siglo XX. La trama se centra en un asturiano que llega a ser vicepresidente y ministro del Gobierno de España y se casa con una mujer mucho más joven después de dejar a su esposa. Todo se enreda cuando llega la invitación a la sede del SOMA requiriéndose que se envíe una representación institu-cional. La invitación pasa de mano en mano y, finalmente, acude el último afiliado del sindicato minero…

Ismael González Arias ha sido galardonado con el Premio “Xosefa Xovellanos” en 1992 y 2005, entre otros muchos premios y reconocimientos. Es director de la Casa Municipal de Cultura de Mieres.

El segundo Taller está previsto para el 14 de mayo con la obra “Días de muncho”, de Antón García.

Actividades culturales en Colunga en el mes de abril

Calendario de actividades del área de Cultura del Ayuntamiento de Colunga para el mes de abril:

Se confirma la organización del Taller de Llectura n´asturianu.

Hace unas semanas habíamos comentado sobre la organización de un Taller de Llectura n´asturianu. Pues según informan desde el área de Cultura de Colunga, a poco más de una semana para que finalice el plazo de inscripción, ya se ha superado el mínimo inscripciones para poner en marcha esta actividad, por lo que se confirma que el martes 16 de abril, tendrá lugar la primera sesión.

Este Taller está organizado por el Serviciu de Normalización LLingüística de la Mancomunidad “Comarca de la Sidra” en colaboración con el Área de Cultura del Ayuntamiento de Colunga y la Biblioteca Municipal. 

Habrá una sesión al mes y se contará con la presencia de escritores en Llingua asturiana.

Recordad que el plazo de inscripción finaliza el 22 de marzo, y dentro de unos días nos darán detalles sobre la primera sesión

Taller de llectura n´asturianu en Colunga desde abril

El área de Cultura del Ayuntamiento de Colunga, gracias al Serviciu de Normalización Llingüística de la Mancomunidad de la Comarca de la Sidra, pondrá en marcha unos talleres de Llectura n´asturianu, con una sesión al mes a partir de abril.


La participación en esta actividad será gratuita, aunque es necesario inscribirse previamente. Las inscripciones deberán formalizarse en la Casa de Cultura o en la Biblioteca Municipal de Colunga hasta el próximo 22 de marzo, en horario de 10 a 14:00 o de 17:00 a 20:00 h., de lunes a viernes.

También se admiten las inscripciones por teléfono, llamando a los números:

     985.718.413 (Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra)
     661.604.627 (Área de Cultura del Ayuntamiento de Colunga
     985.852.154 (Biblioteca Municipal de Colunga)

Las sesiones empezarán a partir de abril, y consisten en una lectura mensual de una obra literaria asturiana y la celebración de un encuentro con el autor o autora de la misma.

El Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra también desarrolla esta actividad en Villaviciosa y Nava, contando con autores tales como Vanessa Gutiérrez, Xandru Fernández o Miguel Rojo.